برنامه Word و Excel دوتا از مهمترين و پركاربردترين نرم افزارهاي مجموعه آفيس هستند كه ابزار ها و ويژگي هاي متعددي را براي به انجام رساندن كارهاي مختلفي مانند نوشتن متن، كتاب مقاله و نامه، ترسيم نمودار و جدول، طبقه بندي و فهرست بندي اطلاعات، انجام تحليل ها و محاسبات و … در اختيار كاربران قرار مي دهند. خيلي از افراد هستند كه كار كردن با محيط كار اين برنامه ها برايشان آسان است و بدون هيچ مشكلي با اين برنامه ها كارشان را انجام مي دهند. اما بعضي از افراد دوست دارند اين نرم افزارها فارسي باشد تا راحت تر بتوانند كار كنند و از ابزارها و امكانات اين برنامه ها استفاده كنند. در ادامه اين مطلب به شما خواهيم گفت كه اينكار شدني است و حتي روش فارسي سازي اين نرم افزارها را به شما خواهيم آموخت.
فيلم آموزش فارسي سازي مجموعه آفيس:
خب همانطور كه در ابتداي مقاله گفتيم فارسي سازي كل نرم افزار ورد و اكسل امكان پذير است. اما چگونه؟ در اين قسمت سه تا از برنامه هايي را كه مي توانند مجموعه هاي آفيس را فارسي نمايند را به شما معرفي مي كنيم تا بتوانيد با دانلود و نصب اين برنامه ها محيط برنامه مورد نياز خود را فارسي كنيد. برنامه هاي فارسي ساز موجود براي آفيس عبارتند از:
- Microsoft Office Language Interface Pack 2013 (فارسي سازي برنامه آفيس)
- Microsoft Office Proofing Tools (ويرايش زبان)
- Office ScreenTip Language (صفحه ScreenTip را براي نشان دادن متن عناصر نمايش – مانند دكمه ها، منو ها و جعبه هاي گفتگو – در يك زبان ديگر استفاده كنيد)
روش اول:
اگر بخواهيم گزينه اول يعني برنامه Microsoft Office Language Interface Pack 2013 را انتخاب كنيم روش كار به ترتيب زير مي باشد:
مرحله ۱- ابتدا بسته نصبي را از اين قسمت دانلود و نصب كنيد . شما مي توانيد بسته فارسي ساز را از سايت مايكروسافت به اين آدرس نيز دانلود و نصب كنيد .
بر روي چك باكس شرايط برنامه كليك كرده و بر روي ادامه كليك كنيد تا بسته فارسي ساز نصب شود. مرحله ۲- براي تغيير زبان مجموعه نرمافزار Office به زبان فارسي، پس از نصب رابط زبان مراحل زير را انجام دهيد:
از منوي Start روي All Programs كليك كنيد. سپس روي Microsoft Office و Microsoft Office Tools و از منوي بازشده رويMicrosoft Office 2007 Language Setting كليك كنيد.
مرحله ۳- از پنجره بازشده در زبانه User Interface and Help زير عنوان Display Office 2007 منوي كركرهاي وجود دارد كه شما ميتوانيد با كليك روي آن زبان فارسي را انتخاب كنيد.
در ضمن با استفاده از منوي كركرهاي ديگري كه در ذيل عنوان Display Help in قرار دارد، ميتوانيد زبان بخش Help نرمافزار را نيز به زبان فارسي تغيير دهيد.
مرحله ۴- در آخر روي دكمه Ok كليك كنيد. توجه داشته باشيد، بايد تمامي نرمافزارهاي Office ابتدا بسته و سپس باز شده تا تغييرات روي آنها اعمال شود.
اكنون با باز كردن هر كدام از نرمافزارهاي مجموعه Office، ميتوانيد تمامي منوها و ابزارها را بهصورت فارسي مشاهده كنيد.
مرحله۵- براي برگرداندن زبان به حالت پيش فرض هم مراحل بالا را طي كنيد فقط با اين تفاوت كه بايد زبان انگليسي را به جاي فارسي انتخاب كنيد.